Zoom-Live-Untertitelung: Lizenzen für einzelne Veranstaltungen ausleihen [13.10.26]
Für Veranstaltungen mit internationalem Publikum oder mit Teilnehmenden, die dem Gesprochenen nur eingeschränkt folgen können, stellt das KIM Lizenzen für die Live-Untertitelung in Zoom zur Ausleihe bereit.
Was gesagt wird, erscheint in Zoom als Untertitel, auf Wunsch in einer anderen Sprache. Jede Person stellt ihre Sprache selbst ein und sieht dabei, wer gerade spricht.
Die Funktion setzt eine kostenpflichtige Zusatzlizenz voraus, die in der Campuslizenz der Universität nicht enthalten ist. Das KIM hält fünf dieser Lizenzen bereit und vergibt sie befristet für den jeweils angefragten Zeitraum, etwa für Tagungen, Gastvorträge, Blockveranstaltungen oder internationale Formate. Eine Dauerausleihe, etwa für eine Vorlesung über das gesamte Semester, ist nicht möglich.
Richten Sie Ihre Anfrage an schnell-digital@uni-hohenheim.de und geben Sie dabei Einrichtung, Veranstaltung und Zeitraum an. Das KIM prüft die Verfügbarkeit und weist die Lizenz anschließend Ihrem Zoom-Konto zu. Nach Ablauf wird sie wieder freigegeben, sodass möglichst viele Veranstaltungen von der Untertitelung profitieren können.
Haben Sie Fragen oder Hinweise zu dieser Seite? Kontaktformular